Project “Spinning the wheel”: Jaime Magén featured in the Pirelli´s Annual Report

Imagen

On January 30th and 31st, in the Fondazione Pirelli space in Milan, a group of ten up-and-coming world talents, welcomed by the chairman and CEO Marco Tronchetti Provera, took part in a two-day workshop aimed at interpreting and representing, through their talent, the simplest and at the same time one of the most revolutionary inventions in the history of mankind. With ‘Spinning the wheel’, this year the focus is shifted onto talent, with the aim of highlighting the creativity, foresight, commitment, perseverance and passion which shape a successful idea, project or product.

Now, the participation of Jaime Magén in the project “Spinning the wheel” is featured in the Pirelli´s Annual Report, with an interview ant the following text of the english novelist and playwright Hanif Kureishi, in charge of the coordination of the event :

“Jaime showed us the importance and magnificence of the circle, of unilateral symmetry, in architecture, from the theatres of the ancient Romans to the campuses of Apple. How it embodies fortitude, elegance and the void – a sense of endlessness, without a point zero.
But it is also represented in the body, in the womb, the head, the mouth and the vagina, places from which there is an emergence and genesis.

Jaime talked captivatingly about the history of circles, how they have the dual faculty of keeping this enclosed while keeping things external too. His own architecture and design seeks to explore these themes, and his latest project an elliptical school, uses the endless exuberance of the circle to encourage playfulness in its central playground. While being a contained space, it eschews corners and angular barriers affording instead a sense of limitlessness and freedom. It offers security within – protecting children – while guarding them from others outside, without being constrictive.

His concepts are functional while being patently philosophical too, and this vivifies his work. Jaime produces not just buildings, but ideas.” [Hanif Kureishi]

Imagen

Related Videos:

Spinning the wheel, Talent at work  http://youtu.be/o5oz1_vEjv8

Spinning the wheel, Hanif Kureishi  http://youtu.be/V-JUkEZ0Ezw

Spinning the wheel, Annual Report  http://youtu.be/nKuL3mffUB0

Imagen

 

Modernidad y materia local: Fisac en Canfranc, Huesca (1959-1969)

Imagen1

“Los proyectos en el paisaje pirenaico de Canfranc, realizados entre 1959 y 1969, constituyeron para Fisac una oportunidad de llevar a la práctica las experiencias vitales y profesionales acumuladas hasta esos momentos, y constituyen un manifiesto construido de algunas cuestiones clave de su aproximación al proyecto, desde la integración del edificio en su entorno hasta la humanización de la arquitectura en el tratamiento de la luz, la escala y los aspectos materiales. Esta doble atención -a la empatía con el lugar y a la experiencia del habitante-, puede entenderse como una ampliación o aclimatación del racionalismo más estricto, que, precisamente por ignorar estos aspectos, fue criticado por el propio Fisac. Para él, entender que la arquitectura está enraizada en un lugar, un clima y unas tradiciones era prácticamente un rasgo autobiográfico, debido a una doble influencia. En primer lugar, la que procede de las vivencias en su paisaje natal de La Mancha, cargado de resonancias horizontales, luz blanca y silencio. (…) En segundo lugar, la que se deriva de las experiencias acumuladas en los numerosos viajes que realiza. Entre otros, los destinos visitados por Fisac, antes o durante el periodo que abarca el presente estudio (1959-1969): Suiza, Francia, Suecia, Dinamarca y Holanda (1949), Alemania (1951), Extremo Oriente (1953), Suiza y Viena (1954), Viaje alrededor del mundo (Israel, Japón, Chicago, Los Angeles…, 1955), Nueva York y México (1962), Moscú, Leningrado y Berlín (1967), Irlanda y Gran Bretaña (1968).(…)”

Jaime Magén, TFM (extracto de la introducción), Diciembre 2013. Calificación: Sobresaliente.

Máster en Teoría e Historia de la Arquitectura (MTH), Escuela Técnica de Arquitectura de la Universidad de Navarra

Profesor Asociado. Grado de Arquitectura de la Universidad de Zaragoza

logo

En el concurso convocado por la Universidad de Zaragoza, Francisco J.  Magén ha obtenido una plaza como Profesor Asociado en el Departamento de Construcciones Arquitectónicas del Grado de Arquitectura de la Universidad de Zaragoza, para las asignaturas de Acondicionamiento y Servicios I y Detalle y Forma, en el curso 2013/14.

Francisco J.  Magén to join the School of Architecture of the University of Zaragoza as Associate Profesor of the Department of  Architectural Construction from 2013/14 course.

Conferencia: Miguel Fisac, centenario 2013

1960_fisac_vigashueso

El pasado jueves 3 de octubre tuvo lugar, en el Salón de Actos del Edificio Ada Byron de la Universidad de Zaragoza, una conferencia sobre la obra de Miguel Fisac (1913-2006), con motivo de su centenario, dentro del ciclo de actividades organizado por la Escuela de Arquitectura (EINA) para este otoño. La conferencia contó con las intervenciones de los profesores Iñaki Bergera, Eduardo Delgado, Ricardo Sánchez Lampreave, Zaira Peinado y Jaime Magén, que repasaron algunos aspectos destacados de la trayectoria de uno de los arquitectos españoles más importantes del siglo XX.

A lecture dedicated to the work by Miguel Fisac was held in the University of Zaragoza last 3rd because of his centenary, with interventions by Professors Iñaki Bergera, Eduardo Delgado, Ricardo Sánchez Lampreave, Zaira Peinado y Jaime Magén, related to the most importants moments of the career of one the most outstanding Spanish architects in 20th Century.

Próxima Conferencia / Next Lecture: ETSA Universidad de Navarra, Pamplona 28.06.13

Cartel Conferencia clausura-Magenlr

El próximo viernes 28 de Junio a las 18.00 h., Jaime y Francisco Javier Magén impartirán la Conferencia de Clausura del Máster en Diseño y Gestión Ambiental de Edificios (MDGAE) en el Aula Magna de la Escuela Técnica Superior de Arquitectura de la Universidad de Navarra, en Pamplona. Previamente, a las 17.15 h., tendrá lugar el acto académico de entrega de diplomas a los alumnos de la II Promoción del Máster, así como la entrega del I Premio PFC de la Cátedra Madera.

El MDGAE está destinado a la especialización en el campo del Diseño Ambiental y Constructivo, mediante la formación de expertos en certificación ambiental, en gestión de la energía y de otros aspectos ambientales, en análisis del ciclo de vida y en los nuevos sistemas constructivos. En las ediciones anteriores, la conferencia de clausura del máster corrió a cargo de Roberto Ercilla y César Ruiz-Larrea.

On Friday June 28 at 18.00 h., Jaime and Francisco Javier Magén will lecture the Closing Conference of the Master in Building Design and  Environmental Management (MDGAE) in the Great Hall of the School of Architecture of the University of Navarra , in Pamplona. Previously, at 17.15 h., Graduation ceremony will take place on delivery of diplomas to students of the Second Master Promotion and delivery of the First Prize PFC of the Catedra Madera.

The MDGAE is for specialization in the field of Environmental Constructive Design, by forming environmental certification experts in energy management and other environmental aspects in life cycle analysis and new construction systems. In previous editions, the closing conference of the Master was given by Roberto Ercilla and César Ruiz-Larrea.

Jornada Ruido y Educación REIA 2013. EINA. Universidad de Zaragoza.

Programa-Dia del ruido-120313 v01

Jaime Magén Pardo participará con la ponencia “Ruido en centros educativos: la visión del Arquitecto” en la Jornada Ruido, Educación, Ingeniería y Arquitectura (REIA 2013), organizada por el Grupo de Vibroacústica de la Universidad de Zaragoza, que se celebrará el día 24 de Abril, entre las 18:00 y las 21:00 horas, en el Salón de Actos del Edificio Betancourt de la Escuela de Ingeniería y Arquitectura (EINA) de la Universidad de Zaragoza.

Jaime Magen Pardo will participate in the Meeting Noise, Education, Engineering and Architecture with the lecture “Noise in educational buildings: Architect`s vision”. The Meeting is organized by the University of Zaragoza`s Vibroacustic Research Group and will be held 24th April, from 18:00 to 21:00 h, in Betancourt Building`s assembly hall of  the Faculty of Engineering and Architecture (EINA) of the University of Zaragoza.

+info: CEP Rosales del CanalElementary School Rosales del Canal

Mesa redonda “Hacia la Sostenibilidad en la Arquitectura. Oportunidades y retos”

Jaime Magén, co-director de Magén Arquitectos, participará en la Mesa Redonda “Hacia la Sostenibilidad en la Arquitectura. Oportunidades y retos”, que se celebrará el próximo miércoles 6 de marzo a las 19.00h en la Delegación Bizkaia del Colegio de Arquitectos Vasco-navarro (Avda. Mazarredo, 69-71, bajo, Bilbao).
+ info: http://www.unav.edu/web/escuela-tecnica-superior-de-arquitectura/detalle-noticia-pestana?articleId=2215511

Jaime Magén, co-principal of Magen Arquitectos, will participate in the Roundtable “Towards Sustainability in Architecture. Oportunities and challenges”, to hold next Wednesday 6th March at 7pm in Bizkaia seat of Basque-Navarre Institute of Architects.

Maquetación 1

EQUIciuDAD 2012: la crónica

Crónica de Carlos Garmendía sobre el Congreso de Sostenibilidad, Ciudad y Arquitectura,  EQUICIUDAD 2012, celebrado el 13 y 14 de Diciembre en San Sebastián, en HIC Arquitectura.

http://hicarquitectura.com/2012/12/equiciudad-2012-la-cronica/

Libro Equiciudad 2012. La equidad como garante de la ciudad sostenible.

libro_equiciudad_blog

La editorial Recolectores Urbanos publica el libro “Equiciudad 2012″ que recoge el contenido investigador del Congreso “Equiciudad 2012. La equidad como garante de la ciudad sostenibe”, organizado por  el  Vicerrectorado del Campus de Gipuzkoa de la UPV/EHU y comisariado por la Asociación Sinergia Sostenible y celebrado en San Sebastián los días 13 y 14 de diciembre de 2012. Se incluye la comunicación “Roofscapes: nuevos paisajes de cubierta sostenible integrados en el entorno urbano y medioambiental”, elaborada por Jaime y Francisco J. Magén.

Recolectores Urbanos publishing launches the book “Equiciudad 2012″ that collects the research papers lectured in the Congress “Equiciudad 2012. La equidad como garante de la ciudad sostenibe”, organized by UPV/EHU and Sinergia Sostenible, held in San Sebastian last 13th and 14th December. The paper “Roofscapes: new landscapes of sustainable roofs integrated in urban and environmental contexts”, by Jaime and Francisco J. Magén, is included.

Esp, 24×11,5 cm, 445 p. – ISBN 978-84-940196-8-5

Congreso EQUIciuDAD 2012. La Equidad como garante de la Ciudad Sostenible

logo-EQUICIUDAD-2012-500-

El Congreso EQUIciuDAD2012 es un evento organizado por el  Vicerrectorado del Campus de Gipuzkoa de la UPV/EHU y comisariado por la Asociación Sinergia Sostenible, que se celebrará en San Sebastián los días 13 y 14 de diciembre de 2012.

El Congreso “EQUIciuDAD2012. La Equidad como garante de la ciudad sostenible” ha sido ideado con el fin de dar a la EQUIDAD el lugar que le corresponde dentro del concepto de la ARQUITECTURA Y URBANISMO SOSTENIBLE, entendiendo el concepto de la sostenibilidad como si fuera un taburete que se apoya en tres patas: la equidad, la ecología y la economía.

Jaime y Francisco J. Magén participarán en el debate “Materiales y energía” con la lectura de la comunicación “Roofscapes: nuevos paisajes de cubierta sostenible integrados en el entorno urbano y medioambiental”

Seguir

Recibe cada nueva publicación en tu buzón de correo electrónico.